Sério, isso é um fato. Lembro de ter estragado uma música que a mãe do Ogrinho adorava ao traduzí-la… afinal não há graça alguma em uma música onde o sujeito fica apenas dizendo que as coisas são azuis. Mas, enfim, isso não é novidade. Tudo fica melhor em inglês. E, para provar (?) o óbvio um trio de humoristas resolveu mostrar MESMO.
Wow, Kiss ficou parecendo Menudos… mas Tears in Heaven ficou legal… vá…
Compartilhe:
Isso é pra eu parar de zuar os paulistas e seus cabelinhos de biba, parece que a moda já chegou entre os manos recifenses.
Gírias toscas, você vê por aqui.
Compartilhe:
Quem não riu com a versão literal de Total Eclipse of the Heart ou de Take on Me (dica de Gabi Lacelotti)? Se não riu você ou é doentinho ou não fala inglês. E se não viu, pare tudo e vá ver agora!!!! Bem, mas se viu e gostou vai curtir as versões brasucas, com aberturas de novelas.
Ok, as gringas ficaram melhores… mas TUDO FICA MELHOR EM INGLÊS!
Compartilhe:
Muito legal essa versão nerd de Aquarela que vi no Sedentário. Vale demais o play.
Obra de @marcocastro.
Compartilhe:
O mercado publicitário de Recife tem vários problemas e eu poderia escrever um livro sobre eles. Mas, temos que assumir, um dos maiores é a total falta de cultura de planejamento em propaganda. É impressionante. Os planners que existem, que são raros, em sua maioria aprenderam no muque, batendo cabeça, brigando por seu espaço.
Planejamento é MUITO, MUITO MAIS que boa parte dos publicitários da região acredita ser. Eu confesso ter ficado boquiaberto quando vi o primeiro planejamento de Fernando Diniz, head de planejamento da F.biz, e sua equipe para um dos clientes que atendo. A quantidade de informação, os insights, os dados, a forma como uma nova visão sobre o tema foi criada com um embasamento que a fazia perfeitamente clara. O assustado é que até 1h antes de ver esse planejamento ela nem estava na esfera de principais assuntos a serem abordados pela campanha. E ali, depois de um vasto estudo, entregavam boa parte do que precisávamos não só para criar a campanha mas para entender a marca, seu posicionamento e seus objetivos a curto, médio e longo prazo. Depois daquela apresentação passei a entender perfeitamente o porque da F.biz ter se voltado com tanta força para o planejamento estratégico.
Mas fui além. Percebi como em 15 anos de publicidade em Recife jamais havia visto nada como aquilo. Na hora me deu um desgosto. Temos grandes profissionais em minha cidade natal. Imaginei o que eles poderiam fazer com um departamento de planejamento como o de Fernando. E vem a grata surpresa…
Sobre o curso:
Pensamento Estratégico é um curso ministrado por Fernando Diniz que além de ser profº da Maimi Ad School/ESPM é o responsável pelo planejamento de uma das maiores agências digitais do Brasil, a F. biz.O programa conta com 8 horas/aula e propõe um amplo debate sobre a elaboração e a importância da estratégia de marca e comunicação nas empresas e como ela pode impactar produtos, consumidores, competitividade e as próprias crenças de uma companhia.
As aulas têm foco na inovação e pretendem incitar novas idéias e perspectivas para que os alunos possam elaborar e sofisticar suas próprias estratégias de marca, discutir a amplitude de sua atuação na construção das plataformas de comunicação.
Como desenvolver estratégias para ajudar companhias a aumentar sua competitividade, desenvolver produtos, criar novos serviços, construir credibilidade, se relacionar melhor com consumidores ou se reposicionar no mercado.Quais responsabilidades o Planejamento Estratégico tem em uma empresa ou agência de publicidade.
Sobre o professor:
Head de Planejamento da F.biz, uma das maiores agências digitais do Brasil. Com passagem nas agências como Y&R, Loducca e TBWA, Fernando atuou em diversas áreas da comunicação. Começou sua carreira como jornalista, passou por veículos como Folha de São Paulo, rádio Bandeirantes, revista Trip, dentre outros. Foi também Relações Públicas por mais de 5 anos para depois entrar na área de planejamento. Estudou jornalismo e história. Também é professor do Bootcamp de Planejamento de Comunicação da Miami Ad School/ESPM e do curso O Pensamento Estratégico, no Centro de Inovação da ESPM, em São Paulo.
Pois é, amigos. Fernando vai dar um curso em Recife. Para saber mais basta clicar na imagem – você irá para uma página do Facebook e escolher RECIFE. Eu não recebi um centavo para escrever esse post. Escrevo porque sei o quanto Fernando é um PUTA PROFISSIONAL e quanto um curso com ele pode abrir a cachola de meus amiguinhos de profissão que ficaram em minha amada terra natal.
Então, caro publicitário ou marketeiro recifense, você tem uma grande oportunidade de conversar com um dos grandes nomes do planejamento brasileiro, tem a oportunidade de ganhar mais corpo e espaço em uma área onde seu mercado é mais fraco, tem uma grande oportunidade de investir em você. Se perder… putz, espero que a perna cabeluda vá chutar sua bunda a noite… porque você merece.
Compartilhe:
Eu resisti bravamente, não queria postar. Na verdade não aguentava mais a PORRA DA BANDA MAIS BONITA DA CIDADE -- pois é, a repetição incansável levou-a de legal a sacal -- e todas suas variantes. Mas me rendi a essa versão… Sorry.
Compartilhe:
Chifrado por um Skittle?!?! UHAUHUAHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUAHUAHUAHAUHAHUAHAU… ah, essas vadias…
Compartilhe:
Não faz muito tempo a Folha publicou uma pesquisa, realizada junto a uma agência off-line (ah, que surpresa), que dizia que as redes sociais não pautam ou influenciam a mídia off. Puro blablabla. Nem vou discutir a metodologia da pesquisa, não preciso. Basta ligar a TV, comprar uma revista ou abrir um jornal e fica fácil perceber o quanto essa afirmação é errada.
Qualquer programa de domingo que se preza apresenta vídeos colhidos no Youtube -- e que bombaram em vários blogs, levam ao palco figurinhas como Vitinho do Sou Foda, o Maior Trapézio de Curitiba e outras coisas bizarras. Os jornais publicam matérias sobre #forasarney, #calabocagalvão e Rebeca Black. Revistas circulam com matérias sobre as piadas bizarras do Gentilli, o tweet escabroso da Angela ou a briga das subcelebridades nas redes. Pautam sim, infelizmente nem sempre as pautas são boas. Grande parte do que migra das redes para o off é puro circo, uma pena.
Mas, amigos, apesar do excesso de picadeiro, não pude deixar de me divertir -- surpreso -- com a homenagem feita a um hit da web na novela Insensato Coração (vulgo #insensatonovelão). O autor, Gilberto Braga, aparentemente bem mais antenado do que o pessoal da Folha, percebeu que não só as mídias sociais pautam o off como o contrário também acontece, logicamente. Ah, mas é óbvio. O que não é óbvio, ao menos para quem não conhece, é que a “elite” da internet, frequentadora do Twitter, composta de intelectuais a intelecutalóides, assiste a NOVELA. É, amigos, não só assiste como faz live blogging, fazendo comentários em tempo real. E não só novela da Globo mas também BBB, novelas da Record e filmes de todo tipo e espécie.
Esperto como ele só, ligadinho nas tendências, Gilberto meteu em um capitulo uma homenagem a trava -- com todo respeito -- Marilac, responsável culpada pelo vídeo abaixo.
Na homenagem ele produziu essa cena.
E não foi só isso. Ontem todos os tuiteiros que assistiram a novela deram uma risadinha ao ver um personagem usando o termo #gentediferenciada.
Fantástico. Não só provou a “elite” que está ligado no que eles curtem como demonstrou muito bom humor e senso de oportunidade. Saí, sem dúvida, ganhando pontos. E, aqui pra nós, ao menos será menos constrangedor soltar um PORRANNNNNNN sem que todos fiquem lhe olhando como um alíen. É, Folha, nem pauta…
Como brinde a “homenagem” de Adnet a Marilac.
Compartilhe:
Pra fazer arte, claro. Cheque é um negócio que só tem serventia pra loja de móveis e agiotas, o resto do mundo prefere ignorá-lo solenemente. A não ser, claro, que você algum dom artístico, criatividade e tempo.
Vi no Ah Tri, né? Da maravilhosa Dani Koetz.
Compartilhe:
Compartilhe:
